Правовая информация

Для прямой и действенной связи с владельцем пишите на office@caminata.app. Вопросы о работе приложения принимаются на support@caminata.app, вопросы о защите данных — на privacy@caminata.app.

Caminata — маркетплейс городских маршрутов и цифровых аудиогидов. Авторы собирают пешеходные маршруты в кабинете на caminata.app; пользователи покупают их и проходят в приложении для iPhone, которое после загрузки маршрута работает без интернета.

Деятельность не требует предварительного административного разрешения (ст. 10.1 c LSSI) и не является регулируемой профессией, требующей членства в палате или официального диплома (ст. 10.1 d LSSI). Владелец не присоединялся ни к какому кодексу поведения (ст. 10.1 g LSSI).

На этом сайте ничего не продаётся. Маршруты приобретаются исключительно внутри приложения Caminata для iPhone, через систему встроенных покупок (In-App Purchase) в App Store.

• Итоговая цена. Сумма с налогами, применимыми на территории покупателя, показывается в самом App Store до подтверждения покупки.
• Расчёты и списание. Сделка совершается через Apple в соответствии с Apple Media Services Terms and Conditions. Деньги с покупателя списывает Apple, она же выдаёт документ о покупке.
• Возвраты. Заявления о возврате подаются в Apple на reportaproblem.apple.com, а не владельцу этого сайта.
• Кабинет авторов. Доступ к кабинету для создания маршрутов и его использование бесплатны. Вознаграждение авторов определяется Условиями.

Название Caminata, оформление сайта и приложения и лежащее в их основе программное обеспечение принадлежат владельцу. Иллюстрации к маршрутам и городам создаются средствами искусственного интеллекта, привлечёнными владельцем; авторы графические материалы не загружают.

Тексты и маршруты каждой прогулки принадлежат их автору, который предоставляет владельцу лицензию переводить, иллюстрировать и распространять их на условиях, предусмотренных Условиями. Воспроизведение, распространение или переработка любого содержимого без разрешения запрещены.

Географические данные, по которым определяются город и страна каждого маршрута, взяты из OpenStreetMap: © участники OpenStreetMap, доступны по лицензии Open Database License (ODbL).

Доступ к сайту свободный и бесплатный. Пользователь обязуется использовать его в соответствии с законом и не совершать действий, способных повредить, перегрузить или нарушить нормальную работу сервиса.

Маршруты проходят пешком по городским улицам. Пользователь идёт под свою ответственность и обязан постоянно следить за движением, за знаками и за местными правилами. Содержание маршрута носит справочный характер и может устареть из-за работ, закрытий или изменений в описанных местах.

Владелец не отвечает за содержимое сторонних сайтов, доступных по ссылкам, и за перерывы в работе сервиса по не зависящим от него причинам.

Настоящие отношения регулируются испанским правом. Любое обращение можно направить прежде всего на support@caminata.app, и на него будет дан письменный ответ.

Если пользователь является потребителем, компетентен суд по месту его жительства. Потребители, проживающие в Испании, могут дополнительно обратиться в органы по защите прав потребителей своего автономного сообщества.

Европейская платформа онлайн-урегулирования споров (ODR) прекратила работу в июле 2025 года после отмены Регламента (ЕС) № 524/2013, поэтому ссылка на неё не приводится.