CaminataAccés per a creadors

Avís legal

Informació exigida per l'article 10 de la Llei 34/2002, d'11 de juliol, de serveis de la societat de la informació i de comerç electrònic (LSSI-CE), sobre el titular de caminata.app i de l'aplicació Caminata.

Última actualització: 31 d’agost del 2026

Aquesta és una traducció de cortesia. Només la versió en castellà té validesa jurídica.

Veure la versió en castellà

1. Titular del lloc web i del servei

Denominació socialPASEO LAB, SOCIEDAD LIMITADA
Nom comercialCaminata
NIFB93819027
NIF-IVA intracomunitariESB93819027
Domicili socialC. Sant Pere Més Baix, 32, Piso 2, Puerta 3, 08003 Barcelona, Espanya
Dades registralsRegistre Mercantil de Barcelona (Registro Mercantil), full B-660938, inscripció 1ª, secció General
Data d'inscripció24 de juliol del 2026
Correu electrònicoffice@caminata.app
Lloc webhttps://caminata.app

Per a qualsevol comunicació directa i efectiva amb el titular podeu escriure a office@caminata.app. Les consultes relacionades amb l'ús de l'aplicació s'atenen a support@caminata.app i les relatives a protecció de dades a privacy@caminata.app.

2. Activitat

Caminata és un marketplace de rutes urbanes i audioguies digitals. Els creadors de contingut elaboren rutes a peu a través del plafó web de caminata.app; els usuaris les adquireixen i les recorren des de l'aplicació per a iPhone, que funciona sense connexió un cop descarregada la ruta.

L'activitat no està subjecta a autorització administrativa prèvia (art. 10.1 c LSSI) ni constitueix l'exercici d'una professió regulada que exigeixi col·legiació o títol oficial (art. 10.1 d LSSI). El titular no està adherit a cap codi de conducta (art. 10.1 g LSSI).

3. Preus, compres i impostos

Aquest lloc web no ven res. Les rutes s'adquireixen exclusivament dins de l'aplicació Caminata per a iPhone, mitjançant el sistema de compres integrades (In-App Purchase) de l'App Store.

  • Preu final. L'import, amb els impostos aplicables al territori del comprador, es mostra a la mateixa App Store abans de confirmar la compra.
  • Facturació i cobrament. La transacció es formalitza a través d'Apple d'acord amb els Apple Media Services Terms and Conditions. És Apple qui cobra al comprador i qui emet el justificant de la compra.
  • Reemborsaments. Les sol·licituds de devolució es tramiten davant d'Apple, a reportaproblem.apple.com, i no a través del titular d'aquest lloc.
  • Plafó de creadors. L'accés i l'ús del plafó web per crear rutes són gratuïts. La retribució dels creadors es regeix pels Termes i condicions.

4. Propietat intel·lectual i industrial

La denominació Caminata, el disseny del lloc i de l'aplicació, i el programari que els dona suport pertanyen al titular. Les il·lustracions que acompanyen les rutes i les ciutats es generen mitjançant eines d'intel·ligència artificial contractades pel titular; els creadors no aporten material gràfic.

Els textos i els recorreguts de cada ruta pertanyen al seu creador, que atorga al titular una llicència per traduir-los, il·lustrar-los i distribuir-los en els termes previstos als Termes i condicions. La reproducció, distribució o transformació de qualsevol contingut sense autorització està prohibida.

Les dades geogràfiques emprades per determinar la ciutat i el país de cada ruta provenen d'OpenStreetMap: © col·laboradors d'OpenStreetMap, disponibles sota la Open Database License (ODbL).

5. Condicions d'ús i responsabilitat

L'accés a aquest lloc és lliure i gratuït. L'usuari es compromet a fer-ne un ús conforme a la llei i a no dur a terme activitats que puguin danyar, sobrecarregar o impedir el funcionament normal del servei.

Les rutes es recorren a peu per la via pública. L'usuari circula sota la seva pròpia responsabilitat i ha d'atendre en tot moment el trànsit, la senyalització i les normes locals. El contingut d'una ruta és informatiu i pot quedar desactualitzat per obres, tancaments o canvis als llocs descrits.

El titular no es responsabilitza del contingut de llocs de tercers als quals es pugui accedir mitjançant enllaços, ni de les interrupcions del servei derivades de causes alienes al seu control.

6. Legislació aplicable, reclamacions i jurisdicció

Aquesta relació es regeix per la legislació espanyola. Qualsevol reclamació es pot adreçar en primer lloc a support@caminata.app, i serà atesa per escrit.

Quan l'usuari tingui la condició de consumidor, serà competent el jutjat corresponent al seu domicili. Els consumidors residents a Espanya poden acudir a més als organismes de consum de la seva comunitat autònoma.

La plataforma europea de resolució de litigis en línia (ODR) va deixar d'estar operativa el juliol de 2025 després de la derogació del Reglament (UE) núm. 524/2013, per la qual cosa no se'n facilita l'enllaç.